NaTakallam (“we speak” in Arabic) operates on the above two premises, pairing displaced Syrians with Arabic learners around the world for language practice over Skype. The platform offers affordable, flexible, tailored Arabic practice with native speakers. On the other end, NaTakallam offers a valuable income source to displaced Syrians mostly in Lebanon, but also in Turkey, Egypt, France, Brazil and Germany. Along the way, users and Syrian conversation partners engage in a powerful intercultural exchange, frequently developing transatlantic friendships between worlds that are often polarized in the media and political spheres.